The Fassbinder Affair in Context